Сейчас правила нельзя задавать. Записал в план.
Создайте правила в виде темы, разместите ссылку на них в настойках подфорумов (в админке), в шапке форума, обяжите пользователей принимать эти правила при регистрации, создав дополнительное поле в профиле.